free
18,723
Rodrigo Braz Monteiro, Niels Martin Hansen, Thomas Goyne
Aegisub is an open-source application carefully designed to help you create, modify, correct, and synchronize...
to help you create, modify, correct, and synchronize...includes tools to modify the appearance